摘要: 由中国科协主办、第三军医大学第一附属医院承办、《中华烧伤杂志》编辑部组织实施的“中国科协第218次青年科学家论坛”，于2010年9月4—5日在重庆成功召开，主题为“转化医学引领烧伤研究的思考与对策”。第三军医大学西南医院彭曦教授、解放军总医院第一附属医院姚咏明教授、第四军医大学西京医院胡大海教授、上海交通大学医学院附属瑞金医院郇京宁教授担任本次论坛执行主席。烧伤医学是我国临床医学的优势学科，但近年来由于种种原因，国内烧伤领域偏重于基础研究，对临床应用重视不够，造成两者严重脱节，许多基础研究成果未能及时在临床应用和推广。本次论坛共有38位青年科学家和50多位列席代表参会，大家围绕转化医学与烧伤医学发展主题，从多个方面进行阐述和讨论，不断碰撞出思想火花。大家发言踊跃，以至闭幕式一再推迟。与会者反映收获颇丰、超出预期效果。，最后彭曦教授代表所有执行主席进行总结，希望大家在今后的科研和临床工作中真正落实转化医学精神，强化科学研究的目的性，加快科研成果向临床转化。